成份懶人包 Ingredients Matter

夏威夷將於2021年1月起禁售含有二苯甲酮（oxybenzone）、桂皮酸鹽（octinoxate）的防曬產品以保護珊瑚礁。兩種成份證實會毒害珊瑚礁，最終威脅整個海洋生態。資生堂、Banana Boat 、Coppertone 等大獎牌子的防曬均含有此成份。今次我們會探討另外一種防曬產品中常見的有害成份 - 桂皮酸鹽 Octinoxate 。

夏威夷將於 2021年1月起禁售含有二苯甲酮、桂皮酸鹽的防曬產品以保護珊瑚礁。為了自己的健康，珍費的海洋生態及下一代的福祉，選擇無害護膚品，選擇無害的防曬乳液。

Starting from 2021, Hawaii will ban sunscreens with oxybenzone and octinoxate - two chemicals known to damage coral reefs and aquatic life. Choose safe , clean and non-toxic sunscreen for yourself, the ocean and the Earth.